22 March 2010

scrap - vira AGAIN



"犠牲になったような 悲しい颜はやめてよ
Stop showing that sad
and victimized-looking face…
罪の最后は涙じゃないよ ずっと苦しく背负ってくんだ
Tears are not the end of crime…
they’re the painful reminder of it…"
Again - YUI

YUI 的 《Again》 真的很有意思~
看了英文和华文的翻译…
感觉差好多哦~
还是英文翻译比较有感觉……
最近要思考的东西好多……
熬夜机率增加了好多……
痘痘也长了很多……
这是怎样的结尾啊!

8 comments:

Vincent Cho said...

很有日本漫画的感觉呢!

jaleen 家梅 said...

哇~~很美~~
的确,很想日本漫画的感觉~!
好希望我也能够画得好像你一样哦~~~

miblbs said...

O_O
like this style very much =D

Akira 思胜 said...

很喜欢那张流泪的感觉...

CH said...

您会读日本语。。。太强了!!我会比较喜欢第一张。:)

kemy kee said...

[Vincent Cho]
haha,是因为在听日本歌的关系吗?

[jaleen 家梅]
加油加油!多画多看会进步很快~

[miblbs]
Lol~~~ u wanna try this software? pretty cool and light~

[Akira 思胜]
po了才发现……好像太“凤眼”了……

[CH]
才没有啦,都是上网找翻译的~~~

nice9 said...

i like this....very nice!!!

kemy kee said...

[nice9]
thankz~~~ (^-^)